Prevod od "škodilo če" do Srpski


Kako koristiti "škodilo če" u rečenicama:

Kljub temu ne bi škodilo, če bi v kratkem izginila.
Ipak, možda æeš hteti uskoro da odeš.
Vendar jim ne bi škodilo, če bi se ohladili.
Nisu ali bi im svima dobro došlo da se malo ohlade.
Prijetno dekle, čeprav ne bi škodilo, če bi včasih kaj povedala.
Uh, šarmantna devojka, mada je, možda, ponekad, uh, teška za razgovor.
Pomagalo mu bo in tebi ne bo škodilo, če razmisliš bolje.
Njemu æe pomoæi, a ni tebi neæe škoditi, kada malo razmisliš.
Morda ne bi škodilo, če bi bila produkcija albuma boljša.
Ali... možda bi zvuèao bolje, da je... drugaèije produciran.
Ne bi škodilo, če bi shujšali.
Ne bi vam škodilo da malo oslabite.
Ne bi nama škodilo, če bi imela pravega človeka tam.
Trebali bismo imati svog èovjeka u tom.
Bi kaj škodilo, če bi mu še malo prisluhnili?
Što nam može naškoditi ako još malo poslušamo?
Lahko dela otroke, morda pa ne bi škodilo, če jo pregleda še strokovnjak.
Dobra je za pravljenje beba, ali... predpostavljam da nije loše to potvrditi kod eksperta.
Ne bo škodilo, če poveš še enkrat.
Tonyju sam u autu sve rekla.
Ne bi škodilo, če si jo ogledava.
Da nista ne smeta da vidimo.
Ne bi škodilo, če bi bili kdaj prijazni z njim.
Stvarno? Trajat æe 15 minuta i neæe vas boljeti.
Veš, ne bi ti škodilo, če bi se kdaj zmotil.
Ne bi ti škodilo da katkad pogrešiš.
Vem, a mu ne bo škodilo, če se lahko pogovori z nekom izven družine.
Ali neæe škoditi da ima nekog van porodice sa kime može da prièa.
Ne bi vam škodilo, če bi šli malo ven iz rezervata.
Znate, ništa vam ne bi falilo da na kratko izaðete iz rezervata.
Ne bi ti škodilo, če bi šla na nekaj ur znakovnega jezika.
Ne bi ti škodilo kada bi išla na neki kurs za uèenje jezika znakova.
Svoji ženi povejte, da mu ne bo škodilo, če mu položi krpo na obrv.
Recite svojo ženi, da ne bi škodilo da mu stavi krpu na èelo.
Vseeno, ne bo škodilo, če bo načrt pripravljen, če si ga lahko zamislimo.
Ne može da škodi da imamo plan evakuacije, ako možete da smislite neki.
Ne bi škodilo, če bi kdaj zapravila še kaj za pot do sem.
Bolje da za te pare doðu u posetu.
Odkar je umrl oče, vem, da vse govoriš odkrito ampak ne bi škodilo, če bi vsake toliko časa malo priredila svoje izjave.
Otkad je tata umro sve govoriš otvoreno, ali bi ipak trebala malo pripaziti.
Ne bi škodilo, če bi vzpostavili stik z domačini, kaj?
Ne bi škodilo da ipak uspostavimo kontakt s lokalcima, ha?
Ne bi škodilo, če bi ga testirali, kajne?
Dobro, slušaj. Ne bi smetalo da ga testiramo?
Vseeno ne bi škodilo, če bi se pogovorila z njim.
Ipak, neškodi da poprièamo s njim, toèno?
Bi pacientki škodilo, če bi nam dovolili opraviti nekaj preiskav?
Bi li štetilo pacijentici da napravimo par pretraga?
Nič vam ne bi škodilo, če ga poslušate.
Ne bi bilo zgorega da ga èujemo.
Ne bi škodilo, če ne bi užival heroina.
Samo mislim da ne bi škodilo kada NE-bi bio na heroinu.
Bi vam škodilo, če bi bili vsaj enkrat človeški?
Neæe vam škoditi biti èovjek. Samo ovaj put.
Bi škodilo, če bi Ethel skrbela zanj v vaši hiši?
Mogla bi mu biti dadilja. - To bi bilo moguæe...
Verjetno ne bo škodilo, če posekamo nekaj dreves.
Pa, valjda neæe smetati da se poseèe par komada.
Ne bi ji škodilo, če bi zadela sedmico na lotu.
Ne bi joj škodilo da dobije sedmicu na lotu.
Nič ti ne bi škodilo, če bi pogledal, kaj je našla.
Ali šta te košta da pogledaš sve ono što je mama pronašla?
Ne bi škodilo, če bi znali vihteti meč.
Ne bi bilo loše ako bi mogli da zamahuju maèem.
Ne bi škodilo, če bi dodala kaj novega.
To vouldn apos t ubio svoju radnju da baci u nekoliko novija.
Fantoma tudi ne bi škodilo, če se naučita bolje shajati drug z drugim.
I naravno, Ne bi bolelo da deèaci nauèe da se slažu malo bolje.
Ne bo škodilo, če se angažira par izkušenih inženirjev... potem pa...
Неће шкодити да се ангажује пар искусних инжењера... а потом...
Ne bi škodilo, če bi imel nekaj vašega znanja.
ALI NE BI ŠKODILO KADA BIH ZNAO STVARI KOJE TI ZNAŠ.
Čuval sem njeno skrivnost, ker bi ji škodilo, če bi jo razkril.
I èuvao sam tajnu zato što... zato što bi je otkrivanje tajne povredilo.
1.8984389305115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?